Why are there different Bible translations?

Question

Why are there different Bible translations?

Translations differ over manuscript base, translation philosophy, and target readability.

Interpretation

How it is argued

  1. 1

    Formal equivalence

    Prioritises word-level correspondence with the source language.

  2. 2

    Dynamic equivalence

    Prioritises conveying meaning in natural receptor language.

Read it in Scripture

Video on this question

All video

Related questions

Want to go further? Ask Scriptured searches the library and cites what it finds.